Características: 123’ | color | VO lingala subt. español
Título: Félicité
Carta blanca a | Carte blanche to | Carte blanche à Farah Clémentine Dramani-Issifou
SINOPSIS
Félicité es una mujer independiente y orgullosa que trabaja de cantante en un bar de Kinshasa. Cuando sube al escenario, parece dejar el mundo que la rodea y olvidar las preocupaciones cotidianas. No tarda en cautivar al público con el ritmo de la música y sus poderosas y melancólicas melodías. Pero un día, su hijo sufre un grave accidente. Mientras está en el hospital, Félicité intenta desesperadamente conseguir el dinero necesario para que le operen. Se lanza a un recorrido frenético que la llevará por los barrios más pobres y más ricos de la capital congoleña.
SYNOPSIS
Félicité is a proud, independent woman who works as a singer in a bar in Kinshasa. Whenever she goes on stage, she appears to leave the world and her everyday worries behind. Her audiences are quickly infected by the rhythm of her music and her powerful, melancholic melodies. But one day, Félicité’s son has a terrible accident. While he is in the hospital, she desperately tries to raise the money needed for his operation. A breathless tour through the impoverished streets and the wealthier districts of the Congolese capital ensues.
SYNOPSIS
Félicité est une femme indépendante et orgueilleuse qui travaille comme chanteuse dans un bar de Kinshasa. Quand elle monte sur scène, elle semble quitter le monde et se libérer de tous ses soucis du quotidien. Son public est rapidement emporté par le rythme de sa musique et de ses puissantes et mélancoliques mélodies. Mais un jour, le fils de Félicité est blessé dans un terrible accident. Alors qu’il est à l’hôpital, elle essaye de réunir l’argent suffisant pour son opération. Elle entame une course effrénée dans les rues pauvres et les quartiers riches de la capitale congolaise.
Guion | Script | Scénario: Alain Gomis
Fotografía | Cinematography | Image: Céline Bozon
Sonido | Sound | Son: Benoît De Clerck
Montaje | Editing | Montage: Fabrice Rouaud
Música | Music | Musique: The Kasaï Allastars
Intérpretes | Cast | Acteurs: Véro Tschanda Beya, Gaetan Claudia, Papi Mpaka
Producción | Production | Production: Cinekap, Andolfi, Granit Films
Filmografía | Filmography | Filmographie: 2022 Rewind and Play (doc) | 2017 Félicité (lm) | 2013 Tey ( lm) | 2012 Les délices du monde (TV) | 2008 Andalucia (lm) | 2001 L’Afrance (lm) | 2006 Ahmed (cm) | 2003 Petite Lumière (cm) | 1999 Tourbillons (cm)
Festivals: Hong Kong International Film Festiva – 2018 | Göteborg Film Festival – Suecia, 2018 | Palm Springs International Film Festival – EE.UU, 2018 (Mejor película extranjera, premio Fipesci) | Tromsø International Film Festival – Noruega, 2018 | Vancouver International Film Festival – Canadá, 2017 | New York Film Festival – EE.UU, 2017 | Festival de Cinéma Nouveau de Montréal – Canadá, 2017 | Mill Valley Film Festival – EE.UU., 2017 | Melbourne International Film Festival – Australia, 2017 | Helsinki Inetrnational Film Festival – Love & Anarchy – Finalandia, 2017 | Calgary International Film Festival – Canadá, 2017 | Viennale – Austria, 2017 | Mumbai Film Festival – India, 2017 | Tapei Film Festival – Taïwan, 2017 | Festival Internacional de Cine de Mar de Plata – Argentina, 2017 | BFI London Film Festival – RR.UU, 2017 | Toronto International Film Festival – Canadá, 2017 | Mostra Internacional de Cinema em São Paulo – Brasil, 2017 | Chicago International Film Festival – EE.UU, 2017 (Premio especial del jurado) | Jerusalem International Film Festival – Israel, 2017 | International Film Festival – Turquía, 2017 (Premio FACE) | Sydney International Film Festival – Australia, 2017 | Festival de Cine Africano de Tarifa – España, 2017 (Mejor largometraje de ficción) | Jeonju International Film Festival – Corea, 2017 | Festival Internacional de Cine de Las Palmas – España, 2017 | Fespaco – Burkina Faso, 2017 (Étalon d’or) | Berlinale – Alemania, 2017 (Gran premio del jurado)